Программа повышения квалификации «Стратегии погружения в социокультурный контекст профессиональной деятельности переводчика» направлена на формирование социокультурной и социолингвистической компетенций сотрудников университета, позволяющих осуществлять профессиональную деятельность на английском языке. 

В рамках этой программы вы узнаете об этикете и нормах поведения, правилах проведения переговоров и встреч; невербальной коммуникации и интерпретации невербальных сигналов в контексте поликультурного взаимодействия. 

Вы научитесь воспринимать лингвокультурные факты - философию и символику цвета, цветов, растений, животных. 

Мы приглашаем на программу преподавателей, чей опыт соприкасается с поликультурностью современного языкового пространства, а также всех тех, кто увлечен удивительным миром английского языка и богатейшим культурным наследием Китая. На занятиях мы порассуждаем о социокультурных различиях между странами, а также о том, как культурный код влияет на восприятие и передачу информации. Вместе мы сформируем портфолио заданий по изучаемой тематике с учетом социолингвистического и социокультурного контекста материала.